En el día de ayer, tuve el honor de ser parte de una mesa redonda internacional virtual, en la que compartimos realidades y desafíos que enfrenta la industria global de la Locución.

Esta iniciativa, impulsada por WoVO (World Voices Organization) y de la cual soy miembro, reunió a representantes de al menos 6 países, entre ellos Canadá, Inglaterra, Uruguay y Turquía, mezclándose también raíces hondureñas y peruanas.  Así es que armamos una teleconferencia fabulosa con Yeni Alvarez, Dan Hurst, Cristina Miliza, Darren Altman, Mehmet Onur y Deb Munro. Los notables Dave Courvoisier y Anne Ganguzza, dos de mis más queridos y respetados colegas en EEUU, fueron los anfitriones para la ocasión.

Pusimos mucha pasión y compartimos interesantes experiencias al momento de hablar sobre:

  • tarifas internacionales
  • dar con proyectos en otros mercados
  • qué países y tipos de proyectos evitar
  • diferencias culturales
  • la tarea de construir confianza con clientes tan lejanos
  • comparación de tarifas
  • pagos por adelantado
  • mejores modalidades de pago para clientes internacionales
  • cómo no rebajar nuestro caché por conceptos de transferencias
  • y mucho más!

La mesa redonda se desarrolló en inglés, pero estoy segura que muchos de mis lectores que también dominan el idioma se enriquecerán con los temas que aquí tocamos.

Gracias, WoVO, por invitarnos a tan distinguido encuentro!

 

 

Comment